episode saison2

2014: les Max et Liz du futur tentent d'échapper à des skins. Ils s'enferment dans la salle du Granilith. Max fait ses adieux à Liz et utilise la roche pour revenir sur Terre en 2000. Il prévient Liz d'une catastrophe future qui arrivera s'ils s'unissent pour toujours. En clair, il lui fait comprendre qu'elle doit tout faire pour qu'il l'oublie à jamais et qu'il se rapproche de Tess. Car le fait est que Tess est indispensable au bon équilibre du trio aliens. Liz tente à deux reprises de faire comprendre à Max qu'elle veut simplement qu'ils restent bons amis mais il ne peut se résoudre à la quitter définitivement. Après ces deux tentatives sans succès, et sous la pression du Max du futur, Liz fait appel à Kyle pour que Max les surprennent tous les deux au lit. La stratagème fonctionne mais Liz sait déjà qu'il ne sera pas sans conséquences. Le Max du futur accorde une danse à Liz avant de disparaître pour toujours. Parallèlement, Maria découvre que Michael la trompe avec Courtenez mais peu après, Michael découvre que Courteney est une skin.

Max et Tess arrivent à New York avec Lonnie et Rath. Les doubles emmènent Max et Tess dans leur squat oû Lonnie révèle à Max qu'il devra passer un test qui prouvera qu'il est le véritable souverain. Liz accueille Ava chez elle et se prend d'amitié pour elle. Le test réussi, Max se présente au sommet mais finit par refuser le pacte qui lui est proposé à savoir son retour sur sa planète et la passation de tous ses pouvoirs à son ennemi numéro un: Khivar, le petit ami de Lonnie. Furieux de cette trahison, Lonnie et Rath tentent de supprimer Max mais l'apparition fictive de Liz dans les rues de New York le sauve de justesse. A son retour à Roswell, Max remercie Liz et accepte de renouer des rapports amicaux avec elle. Malgré tout, Liz souffre de ne pas avoir eu le courage de lui révéler son secret.

Max et Michael assistent en direct à un accident qui coûte la vie à un père de famille qui tentait de sauver sa petite fille. Confus par ce qui vient de se passer, Max prend pourtant la décision de ne pas sauver l'homme. Ainsi, le fantôme de John vient hanter Max dans chacun des ses déplacements. Pendant ce temps, Isabel s'implique au maximum dans diverses activités de Noël dont notamment la grande parade de la ville. Elle en profite pour conseiller Michael qui ne sait pas quoi offrir comme cadeau à Maria. Chez les Valenti, Tess bouge le père et le fils pour leur organiser un véritable dîner de Noël. Elle en profite même pour inviter Amy DeLuca. Maria découvre que Brody a une petite fille atteinte d'un cancer et culpabilise. Max pense pouvoir se racheter en lui sauvant la vie. Il se rend ainsi à l'hôpital avec Michael et guérit tous les enfants malades. John apprécie le geste et cesse de le harceler. Tout le monde est présent pendant la messe de minuit et porte une bougie. Assis à côté de Maria, Michael lui prend la main. Et Max fait de même avec Liz,ils restent amis!

C'est l'heure du bal de fin d'année pour nos amis, mais la situation est loin d'être simple. Lors d'une sortie en ville, Sean embrasse Liz et elle ne sait plus trop oû elle en est. Malgré tout, Max et Liz décident d'aller ensemble au bal mais seulement en tant qu'amis, Michael refuse de s'y rendre avec Maria prétextant avoir d'autre chose plus importantes à faire. Refusant une première fois sa proposition, Alex est contraint d'accepter celle d'Isabel qui est maintenant consciente de son amour pour lui. Malgré une certaine tension sexuelle, Tess et Kyle acceptent d'y aller ensemble également. S'infiltrant par effraction dans l'appartement de Michael, Liz et Maria découvrent un papier sur lequel sont écrits les coordonnées d'une certaine Juanita. Maria est persuadée que Michael la trompe. De son côté, Liz surprend Max dans les bras de Tess, qui veut juste l'aider à retrouver ses souvenirs. La soirée venue, la bande se réunit au Crashdown et fait le point sur les tribulations amoureuses du groupe. La soirée démarre au lycéen relooké pour l'occasion, Liz confie son mal-être depuis le début de l'année à Max et décide de rompre définitivement. Elle ne veut plus avoir à affronter la concurrence avec Tess. Kyle se rend compte qu'il considère Tess comme sa soeur. Michael débarque au bal et avoue que Juanita n'était que sa prof de danse. Isabel révèle son amour pour Alex et ils finissent par s'embrasser tendrement. Démoralisé, Max s'isole sur un banc du lycée et Tess vient le consoler. Se souvenant de leur premier baiser, Max embrasse Tess. Liz assiste à la scène et sort du lycée en courant. Elle finit la soirée avec Sean au bowling

Isabel et Alex sont de nouveau ensemble mais Liz et Maria lui conseillent de se faire désirer pour attiser la flamme qui anime la demoiselle. Seul dans son appartement, Alex a soudainement une attitude étrange, empreinte de mélancolie et de pessimisme. Il exprime sa dépression au livreur de pizza puis se fixe sur une photo de lui et Leanna, son amie suédoise. Le soir venu, Valenti arrive sur les traces d'un accident de la route et c'est sur son corps ensanglanté qu'il tombe... Alex est mort, et tout le groupe est effondré. A la morgue, Max tente de le ramener à la vie mais échoue. La douleur d'Isabel est tellement plus intense qu'elle finit par rêver de lui, avant de retourner à la triste réalité. Le conducteur de l'autre véhicule prétend qu'il ne s'agit pas d'un accident, ni d'un homicide involontaire, mais qu'Alex a délibérément projeté sa voiture sur le sienne. Les hommages à son encontre sont plutôt variés, notamment un Mémorial sur la pelouse d'un stade, des reconnaissances de personnes qui ne connaissaient même pas la victime. Aux funérailles, Maria chante a cappella en honneur de son ami fidèle et les garçons portent le cercueil. Des doutes s'installent et le shérif Valenti confie à Max qu'Alex pourrait bien s'être suicidé, supposition qui ne plaît pas du tout à Liz, qui s'introduit dans la chambre d'Alex à la recherche d'indices et trouve dans un livres deux places de concerts achetés le jour de sa mort pour Isabel et lui. Elle prouve à la bande qu'il ne s'agit pas d'un suicide mais d'un assassinat mais personne ne croît à son hypothèse et une violente dispute éclate. Au Crashdown, Liz trie des photos d'Alex et finit par s'écrouler en larmes. C'est alors que Jerry, le livreur de pizza, lui apporte de nouveaux éléments: un reçu d'Alex avec sa signature codée en langage binaire. Liz reconnaît le code contenu dans le livre oû elle a trouvé les places.

Au moment de retirer les nouveaux mails d'Alex, Liz et Maria tombent sur une fenêtre de dialogue affichant: "Leanna n'est pas Leanna". Liz est convaincu que Leanna, la blonde de la photo, est une extraterrestre et qu'elle a tué Alex. Selon elle, tout a commencé en Suède car le message datait du 16. Pendant que l'enquête avance à petits pas, Isabel confie à la bande qu'elle quittera la ville à l'issu de l'année scolaire. De son côté, Maria tente de monter un projet en l'honneur d'Alex mais Liz la laisse tomber au dernier moment. Michael lui porte alors son soutien. Liz et Sean s'introduisent en douce dans le lycée pour accéder au dossier d'Alex, mais se font prendre. Max ordonne à Liz d'arrêter son enquête car elle pourrait nuire à Max, Tess, Isabel et Michael mais elle ne veut rien entendre. Elle poursuit ses recherches sur les Olsen, la famille d'accueil d'Alex en Suède, mais lorsqu'elle appelle le numéro qu'elle avait, on lui répond qu'ils n'habitent plus là-bas. Aucune indication n'a pu lui être donnée, même le fleuriste d'oû ils avaient envoyé leurs condoléances. Max demande à Michael de l'aider à retenir sa soeur mais rien n'y fait. Isabel annonce à Max qu'elle partira pour l'université de San Francisco. En désespoir de cause, Max menace sa soeur qui affiche un mépris total. Isabel Evans a définitivement changé depuis la mort de son petit ami et refus à présent de suivre les ordres de son chef. Le groupe est en train de s'effondrer et Max perd son calme. Alors que Liz s'apprête à partir pour la Suède pour continuer son enquête, Max va la chercher en cours de route et tente de l'empêcher de partir... en vain. A l'observatoire de la ville, le jeune homme confie son désespoir à Tess et ils se rapprochent. Ils finissent par faire l'amour passionnément alors que Liz reçoit un coup de téléphone de l'ambassade de Suède lui apprenant que le bâtiment situé sur une photo d'Alex a été détruit il y a plus de 7 ans. Liz en vient à la conclusion qu'Alex n'est jamais allé en Suède.

Liz fait part à Maria de sa découverte, à savoir que la photo d'Alex et Leanna a été trafiquée et que Leanna serait la responsable du décès, d'une manière ou d'une autre. Le groupe est en plein éclatement... Isabel n'a plus rien à faire de la vie de Max et ne lui a pas pardonné son attitude autoritaire. Max ne sait plus oû il en est par rapport à Tess mais décide quand même de ne pas cacher leur relation, tandis que Michael reste de plus en plus à l'écart. Kyle incite Isabel à se distraire un peu en se vengeant sournoisement de Max, un jeu qui finit rapidement par ne plus l'amuser. Tess avoue à Max qu'elle est enceinte et qu'elle a besoin de lui dans cette épreuve. Liz essaie de se renseigner auprès de Tess sur la façon dont elle peut contrôler les esprits des gens mais Max en vient à s'imaginer que Tess est suspectée et réagit très agressivement. Liz est profondément affecté par la réaction de Max mais, avec l'aide de Maria, elle part à Las Crusses pour trouver Leanna. Arrivées sur place, elles fouillent une chambre vide supposée être celle d'Alex mais le colocataire donne le nom de Ray, personnage étrange qui restait constamment cloîtré dans sa chambre. Les filles tombent par hasard sur Leanna lors du concert de Nelly Firtado sur le campus et tentent de l'approcher mais la suspecte part en courant. Michael les rejoint pour leur assurer une protection et ensemble ils apprennent qu'Alex tentait de décoder quelque chose de vraiment important. De plus, ils découvrent que la prétendue Leanna est en fait connue sous les traits de Jennifer Coleman, et que ce qu'a traduit Alex, c'est finalement le livre de la destinée des extraterrestres. Une piste les mène à une maison abandonnée, et essuyant une tentative de meurtre, ils mettront la main sur la traduction et un bâton en cristal que le Max du futur avait utilisé pour activer le granilith. Tess de son côté décide de garder son enfant mais Max a un peu de mal à encaisser ses responsabilités de père. En touchant le ventre de Tess, il s'aperçoit que c'est un garçon mais que le bébé mourra car il ne peut pas supporter l'atmosphère terrestre. Isabel retrouve son frère effondré dans les poubelles et ils se réconcilient. Michael leur montre la traduction du livre qui contient le mode d'emploi pour rentrer chez eux.

Tess a besoin de retourner sur sa planète car le bébé risque de mourir. Contre toute attente, les quatre âmes royales décident de quitter la Terre, le problème étant d'annoncer la nouvelle. Isabel est bouleversée à l'idée de quitter sa famille adoptive qu'elle aime tant. Max et Michael se rendent au Crashdown pour parler respectivement à Liz et Maria de leur départ. Auparavant, Max décide d'aider Liz à régler l'histoire de la mort d'Alex en se rendant à l'université pour tuer Leanna. Liz aperçoit Leanna saigner suite une piqûre et arrête Max à temps. Après analyse de l'échantillon du sang de la fille, il s'avère qu'elle est humaine. Max en profite pour tout révéler à Liz en lui disant qu'il a passé la nuit avec Tess, qu'elle est enceinte et qu'il va retourner sur sa planète. Bouleversée, Liz entre dans une colère noire. Pendant ce temps, Isabel retourne une dernière fois sur la tombe d'Alex et à des visions du jeune homme. Michael invite Maria à dîner et lui avoue ses sentiments. Il lui dévoile absolument tout de sa vie à travers une série de flashs et le couple passe la nuit ensemble. Max ramène Liz chez elle et la jeune fille finit par avouer qu'elle n'a jamais couché avec Kyle. Max l'embrasse passionnément et fond en larmes en la voyant s'éloigner. Liz se rend immédiatement chez Sean pour passer la nuit avec lui mais craque au dernier moment. Au moment de faire ses adieux à Tess, Kyle a des visions d'Alex dans le miroir parlant dans une langue extraterrestre. Voulant en avertir immédiatement son père, Tess efface tout de sa mémoire. Chez Maria, Amy se met soudainement à parler étrangement en tapant ses doigts. Liz fait tout de suite le rapprochement avec Kyle et Alex qui avaient récemment l'habitude de faire la même chose. Kyle revoit dans le miroir de la chambre de Tess toute la scène ou Tess s'est débarrassée d'Alex. Kyle se rend également compte qu'il a été manipulé pour porter le corps d'Alex dans sa voiture. Toute la scène de l'accident a été crée de toute pièce. Liz, Kyle et Maria tentent de rattraper la bande avant qu'il ne quitte la terre et arrive juste à temps. Tess révèle sa vraie nature à Max et avoue que tomber enceinte était un plan de Nasedo et d'elle pour les contraindre à retourner sur leur planète et les livrer à Khivar, leur ennemi juré. Ecoeuré par la nouvelle, Max force Tess à partir seule mais jure de sauver son enfant. Tess quitte définitivement la Terre à l'aide du granilith. Max et Michael prennent Liz et Maria dans leurs bras.tess partit plus rien ne pourrait sopposer à leur amour...